Salt la conținut
Piața muncii
Scris de Redacția Meseriile.ro

Delegarea durează cel mult 60 de zile în 12 luni, iar prelungirea o poți refuza fără să fii sancționat

Art. 44 din Codul muncii limitează delegarea la 60 de zile calendaristice în 12 luni. Prelungirea cere acordul salariatului, iar refuzul nu poate fi motiv de sancțiune. Transportul, cazarea și indemnizația de delegare se plătesc de angajator.

Cameră de hotel seara, cu vestă reflectorizantă și cască de protecție pe pat, bocanci, o geantă și o trusă de scule pe jos și un calendar cu zilele tăiate

Delegarea durează cel mult 60 de zile calendaristice în 12 luni: atât poate dispune angajatorul fără să-ți ceară acordul, potrivit art. 44 din Codul muncii. După aceea, delegarea se poate prelungi tot cu câte cel mult 60 de zile, dar numai cu acordul tău, iar refuzul prelungirii nu poate fi motiv de sancțiune disciplinară. Pe toată durata ei, angajatorul plătește transportul, cazarea și o indemnizație de delegare.

Cine lucrează pe șantiere, în service-uri cu intervenții la client sau în montaj e trimis des în alt oraș pentru câteva zile sau câteva săptămâni. Mai jos sunt regulile din Codul muncii, cum numeri cele 60 de zile, ce bani ți se cuvin și ce faci când delegarea se tot lungește.

Ce spune Codul muncii despre delegare

Art. 42 permite angajatorului să modifice unilateral locul muncii, prin delegare sau detașare, într-un alt loc decât cel din contractul individual de muncă. Pe durata delegării, salariatul își păstrează funcția și toate celelalte drepturi din contract.

Art. 43 definește delegarea: exercitarea temporară, din dispoziția angajatorului, a unor lucrări sau sarcini corespunzătoare atribuțiilor de serviciu, în afara locului de muncă. Delegarea nu îți schimbă meseria. Un electrician delegat face lucrări de electrician, doar că în alt loc.

Art. 44 pune limitele:

  • delegarea se dispune pentru cel mult 60 de zile calendaristice în 12 luni;
  • se poate prelungi pentru perioade succesive de cel mult 60 de zile calendaristice, numai cu acordul salariatului;
  • refuzul prelungirii nu poate constitui motiv de sancționare disciplinară;
  • salariatul delegat are dreptul la plata cheltuielilor de transport și cazare și la o indemnizație de delegare, în condițiile legii sau ale contractului colectiv de muncă aplicabil.

Ce poți refuza și ce nu

Protecția de la art. 44 privește prelungirea. Primele 60 de zile în 12 luni sunt o măsură pe care angajatorul o poate lua unilateral, după art. 42, iar Codul muncii nu prevede un drept de a refuza delegarea în această limită.

Odată trecute cele 60 de zile, situația se schimbă. Orice zi în plus cere acordul tău, iar dacă spui nu, angajatorul nu te poate sancționa disciplinar pentru asta. Acordul e bine să fie dat în scris, pe fiecare prelungire, ca să se vadă clar când începe și când se termină fiecare perioadă.

La detașare, regula e alta: art. 46 alin. (3) spune că salariatul poate refuza detașarea numai în mod excepțional și pentru motive personale temeinice.

Cum numeri cele 60 de zile

Codul vorbește de zile calendaristice, nu lucrătoare. Intră în calcul și sâmbetele, duminicile și sărbătorile legale petrecute în delegare, nu doar zilele în care ai lucrat efectiv.

Limita se aplică pe 12 luni, nu pe o singură delegare. Dacă ai fost trimis de mai multe ori, pentru câte o săptămână, zilele se adună. Trei delegări de 21 de zile înseamnă 63 de zile, deci ultimele 3 zile depășesc limita și ar fi trebuit să ceară acordul tău.

Ține o evidență simplă: data plecării, data întoarcerii și locul, pentru fiecare delegare. Ordinul de deplasare sau dispoziția angajatorului, dacă ți le dă, sunt dovezile cele mai bune.

Durata maximă, în zile calendaristice zile Delegare, fără acordul tău 60 Fiecare prelungire, cu acord 60 Detașare, fără acord 365

Ce bani primești în delegare

Art. 44 alin. (2) enumeră trei drepturi:

  • transportul până la locul delegării și înapoi;
  • cazarea pe durata delegării;
  • indemnizația de delegare, cunoscută ca diurnă.

Sumele concrete nu sunt în Codul muncii. Ele se stabilesc prin lege sau prin contractul colectiv de muncă aplicabil, iar multe firme le trec în regulamentul intern. Pentru partea fiscală, Codul fiscal stabilește până la ce plafon indemnizația nu se impozitează. Ce trece de plafon se tratează ca venit salarial.

Pe lângă acestea, salariul rămâne cel din contract. Art. 42 alin. (2) spune că îți păstrezi toate celelalte drepturi, deci delegarea nu poate fi o ocazie de a-ți plăti mai puțin. Sporurile pentru ore suplimentare sau muncă de noapte se aplică și în delegare, după aceleași reguli ca acasă. Detaliile sunt în articolele despre orele suplimentare și sporul de noapte.

Un exemplu concret

Un tehnician HVAC dintr-o firmă din Cluj e trimis la un șantier din Oradea pentru montajul unui sistem de climatizare. Prima delegare durează 30 de zile. În primăvară e trimis din nou, tot în Oradea, pentru încă 30 de zile. Până aici, angajatorul a folosit exact limita de 60 de zile în 12 luni, fără să aibă nevoie de acordul lui.

Lucrarea întârzie, iar firma vrea să-l țină acolo încă o lună. De data asta e nevoie de acordul tehnicianului, pentru că s-a depășit limita. Dacă el refuză, de exemplu pentru că are copii mici acasă, angajatorul nu îl poate sancționa disciplinar pentru acest refuz. Dacă acceptă, e bine să semneze un acord pentru o perioadă precisă, de cel mult 60 de zile, cu transportul, cazarea și indemnizația menționate.

Delegare sau detașare

Cele două se confundă des, dar sunt situații diferite:

DelegareDetașare
Pentru cine lucreziangajatorul tăualt angajator
Durată fără acordul tău60 de zile în 12 lunipână la un an
Prelungirecâte 60 de zile, cu acordul tăudin 6 în 6 luni, cu acordul ambelor părți
Refuzprelungirea, fără sancțiunedoar excepțional, pentru motive personale temeinice
Cine plătește drepturileangajatorul tăuangajatorul la care ești detașat
Felul munciiaceleași atribuțiise poate schimba excepțional, cu acordul scris

Regulile pentru detașare sunt la art. 45-47. Pentru munca în alte țări din UE se aplică și reguli speciale, explicate în articolul despre detașarea în străinătate.

Când nu e vorba de delegare

Art. 17 alin. (3) lit. b) cere ca, la angajare, salariatul să fie informat despre locul de muncă sau, dacă nu există un loc fix, despre posibilitatea de a lucra în locuri diferite, inclusiv dacă deplasarea între ele e asigurată sau decontată de angajator.

Delegarea, cu limita ei de 60 de zile, privește munca în afara locului de muncă din contract. Dacă în contractul tău scrie că lucrezi în locuri diferite, tot acolo trebuie să scrie și dacă deplasarea între ele e asigurată sau decontată. Merită să citești ce scrie la locul de muncă în contract înainte să discuți cu angajatorul despre o deplasare lungă.

Când delegarea devine, de fapt, un loc de muncă nou

Delegarea e prin definiție temporară. Dacă firma vrea să lucrezi definitiv în alt oraș sau la alt punct de lucru, asta nu mai e delegare, ci o modificare a contractului.

Art. 41 alin. (1) spune că contractul individual de muncă poate fi modificat numai prin acordul părților, iar alin. (3) trece locul muncii printre elementele care se modifică astfel. Excepțiile unilaterale sunt doar cele prevăzute de cod, adică delegarea și detașarea, cu limitele lor. O mutare permanentă cere deci un act adițional semnat de tine.

În practică, o succesiune de delegări care nu se mai termină, la același punct de lucru, e semnul că firma folosește delegarea în locul unui act adițional. Ai două variante: accepți mutarea și negociezi condițiile în actul adițional, de la salariu la decontarea drumului, sau refuzi prelungirile peste limita de 60 de zile, cum îți permite art. 44.

Cum răspunzi la o cerere de prelungire

Un răspuns scris, scurt, e suficient. Trebuie să cuprindă:

  • data și numărul ordinului sau al dispoziției de delegare la care răspunzi;
  • perioada pentru care ți se cere prelungirea, cu data de început și de sfârșit;
  • decizia ta, accept sau nu accept;
  • dacă accepți, condițiile: transportul, cazarea și indemnizația pentru noua perioadă;
  • semnătura și data.

Depune răspunsul la registratura firmei sau trimite-l pe e-mail, la adresa folosită de obicei pentru documente de personal, și păstrează o copie cu număr de înregistrare sau confirmarea de primire.

Ce faci dacă delegarea trece de 60 de zile fără acord

  1. Numără zilele din ultimele 12 luni, din ordinele de deplasare sau din notițele tale.
  2. Cere în scris angajatorului să-ți comunice durata delegării și temeiul prelungirii.
  3. Spune clar, în scris, dacă accepți sau nu prelungirea.
  4. Păstrează dovezile de transport, cazare și plată a indemnizației.
  5. Sesizează inspectoratul teritorial de muncă, dacă angajatorul te ține în delegare fără acord sau nu plătește cheltuielile.
  6. Cere în instanță drepturile neplătite. Art. 268 alin. (1) lit. c) dă un termen de 3 ani pentru drepturile salariale neacordate.

Meseriile în care delegarea e cea mai frecventă

Electricienii, instalatorii și tehnicienii HVAC sau frigotehniști merg des la lucrări în alte localități. Salariile sunt la electrician constructor, instalator sanitar, tehnician HVAC și tehnician frigotehnist.

Montatorii de structuri metalice și sudorii lucrează pe șantiere mutate de la un proiect la altul, uneori luni întregi în același oraș. Salariile sunt la montator structuri metalice și sudor.

Mecanicii auto cu intervenții la client și agenții de vânzări cu zone mari petrec și ei zile întregi pe drum. Salariile sunt la mecanic auto și agent de vânzări.

Pe scurt

  • Delegarea poate dura cel mult 60 de zile calendaristice în 12 luni fără acordul tău.
  • Prelungirea se face câte 60 de zile, numai cu acordul tău.
  • Refuzul prelungirii nu poate fi sancționat disciplinar.
  • Angajatorul plătește transportul, cazarea și indemnizația de delegare.
  • Îți păstrezi funcția, salariul și toate drepturile din contract.

Cifrele salariale sunt estimări nete, orientative, bazate pe date publice și pe legislația în vigoare. Vezi cum estimăm salariile și ce surse folosim.

M

Scris de

Redacția Meseriile.ro

Echipa care documentează piața muncii din România. Scriem despre salarii și cariere pornind de la datele reale ale directorului, verificate în surse oficiale înainte de publicare. Despre redacție

Întrebări frecvente

Cât poate dura o delegare?

Art. 44 alin. (1) din Codul muncii spune că delegarea poate fi dispusă pentru cel mult 60 de zile calendaristice în 12 luni. Se poate prelungi pentru perioade succesive de cel mult 60 de zile calendaristice, dar numai cu acordul salariatului.

Pot refuza prelungirea delegării?

Da. Art. 44 alin. (1) spune că refuzul salariatului de prelungire a delegării nu poate constitui motiv pentru sancționarea disciplinară a acestuia. Protecția privește prelungirea, nu primele 60 de zile, pe care angajatorul le poate dispune unilateral, potrivit art. 42.

Ce cheltuieli plătește angajatorul în delegare?

Art. 44 alin. (2) spune că salariatul delegat are dreptul la plata cheltuielilor de transport și cazare, precum și la o indemnizație de delegare, în condițiile prevăzute de lege sau de contractul colectiv de muncă aplicabil.

Ce diferență e între delegare și detașare?

La delegare lucrezi pentru angajatorul tău, în afara locului de muncă din contract, cel mult 60 de zile în 12 luni fără acordul tău. La detașare lucrezi temporar la alt angajator, cel mult un an, iar drepturile ți le plătește angajatorul la care ești detașat, potrivit art. 45-47.

Articole similare din Piața muncii